『ラプンツェル』のあらすじなど (KHM012)

グリム童話『ラプンツェル』のあらすじや、関連情報などを詳しく紹介します。

 

『ラプンツェル』のあらすじ

ある夫婦には長い間子宝にめぐまれなかったが、ようやくその兆しが現れ始めた。

その夫婦の家からはたいそう美しい庭が見えていて、そこには見事なラプンツェル(ノヂシャ属のサラダ用植物)が植えられていた。

その庭は、おそろしい魔女のものだった。

妻はそのラプンツェルを死ぬほど食べたいと言い、夫に取ってきてくれるよう頼む。夫は庭にしのびこむが、魔女に見つかってしまう。

 

魔女は、夫がラプンツェルを持っていくことを許すが、生まれた子どもを引き渡すことを条件にする。

夫はそれを、おそるおそる約束してしまう。

 

その後、妻が子どもを生むと、約束どおり魔女に連れていかれてしまった。

この子どもは、「ラプンツェル」と名付けられた。

ラプンツェルは世の中でもっともかわいらしい女の子に育ったが、12歳になって、森の中の塔に幽閉されてしまう。

魔女がこの塔に出入りするときは、小さな窓から降ろされるラプンツェルの金の長い髪をよじのぼっていた。

 

数年たったころ、1人の王子がラプンツェルの閉じ込められている塔の前を通りかかった。

ラプンツェルの歌声に惹かれた王子は、魔女が髪をつたっていくのを見た。

王子は同じように、ラプンツェルに髪をたらしてくれるよう声をかけ、のぼっていった。

 

そこでラプンツェルの歌声に惚れたことを伝えると、ラプンツェルも王子に強く惹かれる。

二人は一緒になることを決意するが、それが魔女にばれてしまい、ラプンツェルの長い髪が切られてしまう。

さらには、ラプンツェルを荒地へ連れていき、放置してしまうのだった。

 

何も知らない王子が塔へやってきて、いつものとおり降りてきた髪をよじのぼっていくと、そこで待っていたのは魔女だった。

ラプンツェルはもういないことを告げられた王子は、塔から飛び降り、イバラのトゲで目を突き刺してしまう。

 

目が見えなくなった王子は数年間、森の中をさまよい歩き、とうとうラプンツェルのいる荒地にたどりつく。

ラプンツェルは、王子との間にできた子どもたちと仲良く暮らしていた。

ラプンツェルは王子の声に気づき、抱きついて涙を流すと、その涙が王子の目をぬらし、昔のように目が見えるようになった。

そして、王子はラプンツェルと子どもたちを連れて国に帰り、幸せに暮らした。

『ラプンツェル』の感想・一言コメント

言わずと知れた人気のストーリー『ラプンツェル』。

ディズニーではお姫様として人気のラプンツェルだが、原作のほうではそんなことはない。

むしろ、ラプンツェルの父親やラプンツェル本人が、この童話の中では悪者扱いされている感じだ。

 

魔女の視点から見てみると、魔女は自分の野菜をとられるわ、娘(ラプンツェル)も男と密会するわで、大変だ。

育てたものが取られてしまう、百姓や母親の気持ちがわかる話でもある。

 

一方で、ラプンツェルの歌声が王子さまを呼び寄せるという甘い恋愛要素も含まれている。

むしろ、ディズニーのラプンツェル好きなら、こちらのほうに注目したいところだろう。

教訓としては、「人のものをむやみに取らないように」「約束は守るべし」「親に感謝すべし」といった感じか。

ディズニー版との細かな違いにも注目だ。

『ラプンツェル』の基本データ

収録ナンバー

KHM012

原作タイトル(ドイツ語)

Rapunzel

英語タイトル

Rapunzel

日本語の別タイトル

  • 「髪長姫」
  • 「ちしゃ」

など

収録版

初版から7版までずっと。

『ラプンツェル』の本

電子書籍




『初版グリム童話集1』/ 訳:吉原高志、吉原素子 / 白水ブックス

『ラプンツェル』として、12番目に収録されているグリム童話集の初版。初版のバージョンはどんなだったか、気になる方はぜひ読んでいただきたい。




『完訳 グリム童話集 1』/ 訳:金田鬼一 / 岩波書店

『ラプンツェル』収録のグリム童話集。こちらは、しっかりした解説付きの金田鬼一訳。本格的な昔の訳を楽しみたい方にオススメ。

 

『完訳 グリム童話集 1』/ 訳:高橋健二 / 小学館

『ラプンツェル』収録のグリム童話集。収録名は『ちしゃ』。こちらは挿絵付きの高橋健二訳。気軽に楽しみたい方にオススメ。

絵本




『ラプンツェル』/ 絵:サラ・ギブ / 訳:角野 栄子 / 文化出版局

美しい絵で楽しめる『ラプンツェル』。動物たちとの触れ合いも描かれる。

『ラプンツェル』の映像

アニメ

■グリム名作劇場『ラプンツェル』

グリム童話の世界を味わうことができる名作アニメ。

 

■ディズニー『塔の上のラプンツェル』

『ラプンツェル』をモチーフにした、ディズニーのアニメ映画。生まれたときから塔を出たことのないラプンツェルが、盗賊フリン・ライダーと一緒に外の世界へ飛び出していく。DVDで楽しむことができる。

今なら無料でお試し!「ゲオ宅配レンタル」
(「塔の上のラプンツェル」で検索)

 

 

【関連】

⇒『塔の上のラプンツェル』グリム原作は怖い?ディズニーにない9つの違い

⇒ラプンツェル好き必見!魔女がいない、グリム童話初版の妖精物語

 

⇒グリム童話一覧へ

 

本当は怖いグリム童話の本、漫画のおすすめ8選